C'est triste en effet de jouer devant les banquettes! (A. Daudet, Les Contes du lundi.) — В самом деле, так грустно играть перед пустым залом!
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Jouer devant les banquettes — ● Jouer devant les banquettes devant une salle de spectacle presque vide … Encyclopédie Universelle
banquettes — n.f.pl. Jouer devant les banquettes, jouer devant une salle presque vide (spect.) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
banquette — [ bɑ̃kɛt ] n. f. • 1681; « selle » 1417; de l a. provenç. banqueta, dimin. de banc I ♦ Siège à plusieurs places, relativement dur, avec ou sans dossier. Une banquette de piano. Banquettes de restaurant, de métro, de train. La banquette arrière d… … Encyclopédie Universelle
BANQUETTE — s. f. Sorte de banc rembourré, sans dossier, qui sert ordinairement dans les vestibules, les galeries, les lieux d assemblée, les salles de spectacle. Garnir une salle de banquettes. Disposer des banquettes. Le parterre des théâtres de Paris est… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BANQUETTE — n. f. Sorte de banc rembourré, sans dossier. Garnir une salle de banquettes. Disposer des banquettes. Le parterre de certains théâtres est garni de banquettes. Monter sur les banquettes pour mieux voir. En termes de Théâtre, Jouer devant les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
banquette — (ban kè t ) s. f. 1° Banc long et rembourré, sans dossier. En termes de théâtre, jouer devant les banquettes, jouer une pièce dans une salle presque vide de spectateurs. 2° Terme de fortifications. Partie du rempart située immédiatement… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VELOURS — Les premiers hommes furent, dit on, vêtus de fourrures d’animaux variés et, par son aspect, le velours suggère une sorte de pelage, mais en est il dérivé? Ce n’est là qu’une simple hypothèse. Quoi qu’il en soit, il est certain que le velours est… … Encyclopédie Universelle
Synagogue de Doura Europos — 34° 44′ 51″ N 40° 43′ 38″ E / 34.7474, 40.7272 … Wikipédia en Français
PIED — Le pied, ou extrémité libre du membre inférieur, présente chez l’homme une disposition unique. Certes, une analyse superficielle risquerait de le considérer comme une structure en régression. Le pied est, en effet, un assemblage d’éléments osseux … Encyclopédie Universelle
exposer — [ ɛkspoze ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; lat. exponere, d apr. poser; a remplacé l a. v. espondre 1 ♦ Disposer de manière à mettre en vue. ⇒ 1. étaler, exhiber, montrer, présenter. Exposer divers objets dans une vitrine, sur une table. Le… … Encyclopédie Universelle
ouvrir — [ uvrir ] v. <conjug. : 18> • uvrir 1080; obrir 980; lat. pop. °operire, class. aperire I ♦ V. tr. 1 ♦ Disposer (une ouverture) en déplaçant ses éléments mobiles, de manière à mettre en communication l extérieur et l intérieur. Ouvrir une… … Encyclopédie Universelle
